top of page
cca9b8_3f1b3cef3c8940c9b3d8c128a66acec5~mv2 (1).webp

The Loom

Hatty my Hattersley ջուլհակ. Ի սկզբանե կղզի բերվել է որպես բոլորովին նոր հարթ փաթեթավորված գլուխկոտրուկ (մոտ) 1940 թվականին, նա աշխատել է երեք սերունդների կողմից մոտ 80 տարի: Պատրաստված է չուգունից և փայտից, նա ինքնին դարձել է արվեստի գործ: Դիոտաժներ ձեռքերի վրա, երբ նա տեղավորվել է իր դիրքում, ձողերի մաշվածությունը տարիներ շարունակ ջուլհակների ձեռքերից, խունացած ներկերի և յուղի կուտակումներ: Բոլորն օգնում են յուրաքանչյուր Հաթերսլիի եզակի դարձնել և նրանց տալ իրենց անհատականությունը 

The Weaver

Ես Միրիամ Հեմիլթոնն եմ, և ես սովորել եմ հյուսել 2018 թվականի աշնանը, սովորեցրել է Հաթիի նախորդ սեփականատերը՝ 90-ամյա ջենթլմեն քրոֆեր: Նա համաձայնեց վաճառել ինձ Հեթիին և սովորեցնել հյուսել, ուստի ես շատ ժամեր անցկացրեցի նրա մոտ: փոքրիկ, սառը ցուրտ ջուլհականոց, որտեղ նա հյուսել էր 50 տարի: Նա ջուլհակը ժառանգել էր իր հորից, ով նրան սկզբնապես գնել էր Յորքշիր նահանգի Քեյգլի քաղաքի Hattersley գործարանից:

cca9b8_00e931b8feef42a2902cee706f77ff73~mv2.webp
cca9b8_f0674310c83d4964b1cd82d1cd1e82ee~mv2.webp

The Shed

Ավանդական գործվածքների տնակները, ինչպես այն, ինչ ես սովորեցի հյուսել, բլոկից կամ քարից պատրաստված կառույցներ էին, առանց իրական «հարմարավետությունների», ինչպիսիք են մեկուսացումը, պատշաճ լուսավորությունը, ջեռուցումը և այլն: Նախագծված է երկու կիսով չափ; մեկը Հեթիի համար ճիշտ չափով տեղ ունենալու համար, պիրն ոլորող սարքը, շեղվող շրջանակը և բոբինի տակդիրը, իսկ մյուսը՝ որպես ստուդիայի խանութ: «Շքեղ» տնակն ունի ապշեցուցիչ տեսարան դեպի Լոխ, և շատ տարածություն և լույս՝ ջուլհակը և հյուսելու բոլոր գործընթացները տեսնելու համար: 

The Shed

Ավանդական գործվածքների տնակները, ինչպես այն, ինչ ես սովորեցի հյուսել, բլոկից կամ քարից պատրաստված կառույցներ էին, առանց իրական «հարմարավետությունների», ինչպիսիք են մեկուսացումը, պատշաճ լուսավորությունը, ջեռուցումը և այլն: Նախագծված է երկու կիսով չափ; մեկը Հեթիի համար ճիշտ չափով տեղ ունենալու համար, պիրն ոլորող սարքը, շեղվող շրջանակը և բոբինի տակդիրը, իսկ մյուսը՝ որպես ստուդիայի խանութ: «Շքեղ» տնակն ունի ապշեցուցիչ տեսարան դեպի Լոխ, և շատ տարածություն և լույս՝ ջուլհակը և հյուսելու բոլոր գործընթացները տեսնելու համար: 

cca9b8_24210302a3d640e9bff876a52462c1c3~mv2.webp

A wee video showing some of the processes involved in creating the a tweed! To actually make a tweed from start to finish takes several weeks. We have to make the warp, beam it onto the loom, tie each new thread to the corresponding one of the old warp (696 knots!), then pull the warp through the loom. It then takes around 5 days to weave a tweed depending on the complexity and length before the woven cloth has to be sent to the mainland mill for finishing. Woven cloth needs to be washed, dried, cropped and pressed (known as finishing) before it can finally be sewn!

Two Sisters Tweeds

Handwoven on my 80 year old Hattersley loom from pure new wool, sold from the quarter meter
so you can order as much or as little as you want! 

Tweed and Yarn Offcuts

Handwoven by myself or other Islanders from pure wool. These offcut bags are perfect for patchwork, quilting and small projects such as jewellery, keyrings, purses, cufflinks etc! The yarn ends are great for embroidery, stumpwork, needle felting, small looms etc limited only by your imagination!

bottom of page